Jedna z nejčastějších otázek před první cestou do Dubaje bývá překvapivě jednoduchá: „Co si tam vlastně můžu obléct?“
Možná jste už slyšeli úplně protichůdné informace. Někdo tvrdí, že v Dubaji musíte být neustále zahalení, jiný naopak říká, že je tam všechno dovoleno. Realita je ale mnohem jednodušší a hlavně pohodovější.
Dubaj je moderní, mezinárodní a velmi turistické město. Potkáte zde lidi z celého světa a tomu odpovídá i styl oblékání. Zároveň je ale dobré myslet na to, že se stále nacházíte v muslimské zemi, kde se obecně oceňuje určitá míra respektu k místní kultuře.
Dobrá zpráva je, že pro běžného turistu nejsou pravidla nijak komplikovaná. Nemusíte nosit šátek ani dlouhé černé oblečení. Ve většině situací úplně stačí přemýšlet podobně jako doma: jinak se obléknete na pláž, jinak do restaurace a jinak například při návštěvě náboženského místa.
A právě o tom Dubaj většinou je. Ne o striktních zákazech, ale spíš o přizpůsobení konkrétnímu prostředí.

Je v Dubaji přísný dress code?
Ve většině běžných situací vůbec ne.
V turistických částech města uvidíte ženy v letních šatech, kraťasech, sukních i tílkách. Muži běžně nosí trička, kraťasy nebo lehké košile. V oblastech jako Dubai Marina, Downtown nebo kolem pláží působí atmosféra velmi uvolněně.
Přesto je dobré mít na paměti, že Dubaj není klasické evropské přímořské letovisko. To, co působí naprosto běžně na pláži nebo u hotelového bazénu, nemusí být ideální například:
- v tradičních částech města,
- v nákupních centrech,
- nebo při návštěvě mešity.
Ve výsledku ale nejde o nic složitého. Pokud budete oblečení vybírat s trochou citu pro místo, kde se právě nacházíte, pravděpodobně nebudete muset nic řešit.
Jak se oblékat běžně ve městě
V Dubaji nejlépe funguje pohodlné a vzdušné oblečení.
Mnoho lidí si před cestou představuje, že kvůli vedru budou potřebovat co nejméně látky. Ve skutečnosti bývají často mnohem příjemnější:
- lehké košile,
- volnější šaty,
- lněné kalhoty,
- nebo vzdušnější materiály.
Nejen kvůli respektu k místní kultuře, ale hlavně kvůli samotnému klimatu. Přímé slunce dokáže být v Dubaji opravdu intenzivní a lehce zakrytá ramena nebo nohy bývají během dne často pohodlnější než velmi odhalené oblečení.
Zároveň nemusíte mít pocit, že byste se museli speciálně stylizovat nebo nakupovat nový šatník jen kvůli cestě do Emirátů. Ve většině případů si vystačíte s běžným letním oblečením, které nosíte i na dovolené u moře.
Kraťasy a tílka: ano, ale záleží kde
Tohle bývá jedna z největších nejistot.
Ano, v Dubaji můžete nosit kraťasy i tílka. Hlavně v turistických oblastech je to úplně běžné.
Rozdíl je spíš v tom, kam se zrovna chystáte. Velmi krátké nebo výrazně odhalující oblečení může působit méně vhodně například:
- ve starší části Dubaje,
- v obchodních centrech,
- nebo v konzervativnějších lokalitách.
Nejde ale o to, že by vás někdo zastavil nebo napomínal. Spíš si pravděpodobně sami budete připadat komfortněji v outfitu, který působí trochu umírněněji.
Pokud si nejste jistí, většinou funguje jednoduché pravidlo: oblečení, ve kterém byste šli pohodlně do letní kavárny nebo na procházku městem, bude v Dubaji většinou naprosto v pořádku.
Co si vzít do Dubai Mall a dalších obchodních center
Dubai Mall a další nákupní centra nejsou jen o nakupování. Často tam lidé tráví několik hodin kvůli restauracím, atrakcím nebo prostě jen proto, že uvnitř funguje silná klimatizace.
A právě klimatizace bývá věc, kterou mnoho turistů podcení.
Venku může být přes třicet stupňů, ale uvnitř obchodních center bývá někdy překvapivě chladno. Proto se hodí mít s sebou:
- lehkou košili,
- tenčí svetr,
- nebo šátek přes ramena.
Zároveň je dobré myslet na to, že obchodní centra jsou pořád veřejný prostor. Není potřeba být zahalení, ale příliš odhalené plážové oblečení sem úplně nepatří.

Oblečení na pláž a k bazénu
Na plážích a u hotelových bazénů jsou plavky naprosto běžné.
Bikiny, jednodílné plavky nebo běžné pánské plavky nejsou problém, hlavně:
- na veřejných plážích,
- v hotelových resortech,
- beach clubech,
- nebo u bazénů.
Důležité je jen myslet na to, že plavky patří hlavně na pláž.
Pokud odcházíte například:
- do restaurace,
- obchodu,
- nebo mimo plážovou zónu,
je lepší přehodit přes sebe šaty, kraťasy nebo lehkou tuniku.
Není to nic dramatického, spíš běžná součást místní kultury a respektu k veřejnému prostoru.
Jak se obléct do restaurace
Většina běžných restaurací v Dubaji nemá žádný speciální dress code.
Stačí čisté, upravené a pohodlné oblečení.
Jiná situace ale může být v:
- luxusnějších restauracích,
- rooftop barech,
- nebo fine dining podnicích.
Tam už se většinou očekává elegantnější styl. Ne nutně večerní róba nebo oblek, ale například:
- košile,
- delší kalhoty,
- šaty,
- nebo smart casual outfit.
Pokud plánujete konkrétní restauraci, vyplatí se podívat předem na její web nebo Instagram. Některé podniky mají vlastní pravidla oblékání a například sportovní oblečení nebo žabky nemusí být ideální.
Co si vzít na pouštní safari
Pouštní safari je jedna z aktivit, kde pohodlí opravdu vítězí nad módou.
Nejlépe funguje:
- lehké oblečení,
- pohodlné boty,
- a ideálně i jedna vrstva navíc na večer.
Přes den bývá v poušti velmi teplo, ale po západu slunce může být hlavně v zimních měsících překvapivě chladněji.
Dobré je myslet i na písek a vítr. Úplně praktické nebývají například vysoké podpatky nebo velmi těsné oblečení.
Safari je hlavně zážitek v přírodě a pohodlný outfit si tam většinou užijete mnohem víc než něco čistě „na fotku“.
Oblečení do mešity a náboženských míst
Tady už je dobré počítat s trochu přísnějšími pravidly.
Pokud plánujete návštěvu mešity, bývá potřeba mít zakrytá:
- ramena,
- kolena,
- a u žen často i vlasy.
Nejznámější bývá Sheikh Zayed Grand Mosque v Abu Dhabi, kde se dress code opravdu kontroluje.
Pokud vhodné oblečení nemáte, většinou vám přímo na místě půjčí abayu nebo šátek.
Pro ženy bývají ideální:
- dlouhé šaty nebo kalhoty,
- volnější oblečení,
- dlouhé rukávy,
- a šátek v kabelce.
Muži by měli mít dlouhé kalhoty a zakrytá ramena.
Právě tady nejde jen o turistickou atrakci, ale o náboženský prostor, takže je hezké přistupovat k oblékání s respektem.

Jak se oblékat během Ramadánu
Během Ramadánu bývá atmosféra v Dubaji o něco klidnější a citlivější vůči místním tradicím. Dress code se sice nijak dramaticky nemění, ale hlavně mimo turistické resorty bývá vhodné oblékat se o něco střídměji.
Nejde o striktní pravidla. Spíš o ohleduplnost vůči období, které je pro místní velmi důležité.
Co si sbalit do Dubaje podle ročního období
Mnoho lidí si představuje, že v Dubaji je celý rok stejné počasí. Ve skutečnosti bývají rozdíly poměrně výrazné.
Zima (listopad-březen)
Období od listopadu do března bývá považováno za nejpříjemnější část roku pro návštěvu Dubaje. Přes den si obvykle užijete příjemně teplé počasí, zatímco večery mohou být, zejména u moře nebo během výletů do pouště, citelně chladnější.
Do kufru se proto vyplatí přibalit lehkou bundu, košili s dlouhým rukávem nebo tenčí svetr.
Léto (květen-září)
Během nejteplejších měsíců oceníte především vzdušné a lehké oblečení, pohodlnou obuv a důslednou ochranu před sluncem. Vyplatí se mít u sebe také tenkou vrstvu navíc, například lehký svetr nebo šátek. Mnoho cestovatelů totiž překvapí, jak intenzivně bývají v Dubaji klimatizovány nákupní centra, restaurace nebo prostředky veřejné dopravy.
Jaké boty jsou do Dubaje nejlepší
Většina turistů v Dubaji nachodí během dovolené mnohem více kilometrů, než původně očekávala. Proto se vyplatí přibalit především pohodlné tenisky, kvalitní sandály nebo lehké uzavřené boty, ve kterých bez problémů zvládnete celodenní objevování města.
Žabky se naopak hodí spíše na pláž, k bazénu nebo na kratší přesuny. Pro dlouhé procházky po obchodních centrech, promenádách nebo historických čtvrtích však většinou nepředstavují nejpohodlnější volbu.
Nejčastější chyba turistů
Ve skutečnosti většina problémů nevzniká kvůli tomu, že by někdo měl příliš krátké šaty nebo odhalená ramena.
Mnohem častěji lidé podcení:
- vedro,
- nepohodlné boty,
- nevhodné materiály,
- nebo velké rozdíly mezi venkovní teplotou a klimatizovanými interiéry.
Právě proto se při balení vyplatí myslet hlavně na pohodlí a praktičnost.
FAQ: Jak se oblékat v Dubaji
Musí ženy v Dubaji nosit šátek?
Ne. Šátek je potřeba hlavně při návštěvě mešity nebo některých náboženských míst.
Můžu v Dubaji nosit kraťasy?
Ano. V turistických oblastech jsou úplně běžné.
Jsou v Dubaji povolené bikiny?
Ano, na plážích a u bazénů jsou naprosto běžné.
Co si obléct do Dubai Mall?
Pohodlné oblečení a ideálně lehkou vrstvu kvůli klimatizaci.
Co si vzít na pouštní safari?
Lehké pohodlné oblečení, pevnější boty a jednu vrstvu navíc na večer.
Jak se obléct do mešity?
Zakrytá ramena, kolena a u žen většinou i vlasy.
Jaké boty jsou do Dubaje nejlepší?
Nejpraktičtější bývají pohodlné tenisky nebo kvalitní sandály.
Je v Dubaji přísný dress code?
Ve většině turistických oblastí ne. Důležité je hlavně přizpůsobit oblečení konkrétnímu místu.

